Al-Muddassir
عَنِ الۡمُجۡرِمِيۡنَۙ
41. tentang (keadaan) orang-orang yang berdosa,
مَا سَلَـكَكُمۡ فِىۡ سَقَرَ
42. ”Apa yang menyebabkan kamu masuk ke dalam (neraka) Saqar?”
قَالُوۡا لَمۡ نَكُ مِنَ الۡمُصَلِّيۡنَۙ
43. Mereka menjawab, “Dahulu kami tidak termasuk orang-orang yang me-laksanakan shalat,
وَلَمۡ نَكُ نُطۡعِمُ الۡمِسۡكِيۡنَۙ
44. dan kami (juga) tidak memberi makan orang miskin,
وَكُنَّا نَخُوۡضُ مَعَ الۡخَـآٮِٕضِيۡنَۙ
45. bahkan kami biasa berbincang (untuk tujuan yang batil), bersama orang-orang yang membicarakannya,
وَ كُنَّا نُكَذِّبُ بِيَوۡمِ الدِّيۡنِۙ
46. dan kami mendustakan hari pembalasan,
حَتّٰٓى اَتٰٮنَا الۡيَقِيۡنُؕ
47. sampai datang kepada kami kematian.”
فَمَا تَنۡفَعُهُمۡ شَفَاعَةُ الشّٰفِعِيۡنَؕ
48. Maka tidak berguna lagi bagi mereka syafaat (pertolongan) dari orang-orang yang memberikan syafaat.
فَمَا لَهُمۡ عَنِ التَّذۡكِرَةِ مُعۡرِضِيۡنَۙ
49. Lalu mengapa mereka (orang-orang kafir) berpaling dari peringatan (Allah)?
كَاَنَّهُمۡ حُمُرٌ مُّسۡتَنۡفِرَةٌ
50. seakan-akan mereka keledai liar yang lari terkejut,